"Моменто в море"

Выражение Моменто в море пошло в народ после выхода на экраны советской кинокомедии Кавказская пленница .В оригинале это выражение звучит несколько иначе, мементо мори , что в переводе с латинского означает помни о смерти и имеет глубинный смысл. Но оказывается моменто в море из угрожающего может мгновенно превратиться в полне жизнелюбивое изречение, стоит только предлог в присоединить к моменто ) Получится Моментов море .Согласитесь, это же совсем другое дело! Моментов, действительно, может быть очень много. Так много, что просится сказать море.Ну и у самого моря тоже есть огромное количество моментов.Фото сделано с перерывов в пол-часа. А сколько моментов!) Море моментов!