Сериал "Друзья" озвучат заново
Компания Paramount Comedy взялась снова озвучить культовый сериал, при этом голоса героев останутся прежними. Главный акцент будет сделан на шутки, которые в переводе с английского на русский теряли смысл или же были попросту вырезаны специалистами дубляжа.
Более того, в качестве бонуса компания покажет выпуски с озвучкой главных героев российскими звездами. Специальная серия будет выложена в сеть уже 1 апреля.
Серии с новой озвучкой будут показываться на канале Paramount Comedy по будням, начиная с 11 апреля.
Для поклонников был также разработан сайт friens, на котором можно пройти тест на знание друзей, а также сыграть в несколько игр, посвященных сериалу.