Toulouse. Orange piraté par des ados toulousains

La sûreté départementale vient de démanteler deux jeunes équipes qui détournaient des communications. L'opérateur Orange parle d'un préjudice de 300 000 €. Quand un ado commence à se déchaîner sur «Call of duty», «Dofus» ou «World of Warcraft», la facture téléphonique peut vite grimper. A 2,50 € l'appel au serveur surtaxé, la facture devient vite indigeste pour les «gamers» ces passionnés qui passent des nuits entières sur leur console. L'un...