ru24.pro
Новости по-русски
Март
2016

Оцифрованные рукописные страницы Шекспира в интернете разместит Британская библиотека

0
Оцифрованные рукописные страницы Шекспира в интернете разместит Британская библиотека



До настоящего времени сохранилось только несколько страниц, которые лично от руки написал английский поэт и драматург Уильям Шекспир. Это часть рукописи пьесы «Сэр Томас Мор». Рукописный текст Британская библиотека намерена оцифровать и выложить в общий доступ на своем сайте в разделе Discovering Literature: Shakespeare.



Пьеса «Сэр Томас Мор» никогда ранее не издавалась и по ней не ставились спектакли. Как полагают исследователи, в создании первоначальной версии пьесы участие принимали сразу несколько авторов. Но произведение не смогло пройти театральную цензуру. Возглавлявший цензоров лорд-камергер королевы Эдмунд Тилни описанные в произведении волнения ремесленников расценил чуть ли не как подстрекательство к мятежу. В итоге он посоветовал авторам переделать пьесу и исключить из нее такие сцены. Группа авторов после этого, как считают исследователи, к переделке произведения привлекла Шекспира. Эксперты приписывают Шекспиру 164 строки в самом центре произведения. Однако переделки все же не помогли: пьеса так и не смогла пройти цензуру.



Впоследствии рукопись попала в госархив, где пролежала почти до середины 19 века. В 1844 году рукопись была обнаружена. Ее опубликовали и стали тщательно изучать. По орфографии и стилистике определили, что часть текста была написана Шекспиром.