UW-Madison investigating after Ho-Chunk elder heckled with 'war cry' shouts

Student Emily Nelis described the noises as "really stereotypical, like you (hear) when they try to portray natives in the old western movies."