For navigation apps, a man problem 0 03.03.2016 20:56 BBC Autos Male voice-guidance upgrades raise questions about psychology—and sexism