Наглый плагиат? Первоисточник сериала «Игра в кальмара»
Сюжет южнокорейского сериала «Игра в кальмара» копирует сюжет знаменитого детективного романа Агаты Кристи «Десять негритят». Кроме того, с помощью искусственного интеллекта удалось найти почти шесть совпадений сюжетов. Об этом заявил томский ученый и разработчик собственной программы антиплагиата Евгений Гарин.
«Когда мы начали проверку, то уже на первой минуте поиска машина нашла совпадения с японским фильмом «Королевская битва» по одноименному роману-бестселлеру 1999 года Косюна Токами», — рассказал автор разработки Евгений Гарин.
Читайте также: Сериал «Игра в кальмара» стал самым популярным за всю историю Netflix
«В течение следующих нескольких минут один за одним Искусственный интеллект выдал следующие совпадения сюжетов: фильм «Голодные игры» по одноименному роману Сьюзен Коллинз, японский фильм ужасов Такаси Миикэ «Страшная воля богов», сериал «Игра престолов» Дэвида Бениоффа и Дэниела Бретта Уайсса. И чуть позже еще целый пакет произведений, основой которому служит знаменитый детективный роман Агаты Кристи «Десять негритят», изданный в 1939 году, а также его многочисленные экранизации», — добавил Гарин.
Смотрите сюжет о первоисточниках сериала
«Десять негритят» — один из основных первоисточников
По данным Искусственного интеллекта, первоисточником сюжета «Игра в кальмара» также стало самое продаваемое произведение английской писательницы. В основе сериала — игра на выбывание, в конце которой должен остаться только один игрок. Кроме того, в игре есть подсаженный — ложный игрок. В романе Агаты Кристи это смертельно больной судья Уоргрейв, который собрал на острове под вымышленным предлогом людей, избежавших наказания за свои проступки. А в сериале это игрок под номером «001» — больной раком старик.
Однако, по мнению ученого, «Десять негритят» тоже не являются самостоятельным уникальным сюжетом. «Можно сказать, что в этой ветке заимствования основного сюжета, первоисточником является «Десять негритят» Кристи. Но «Десять негритят» так же не являются самостоятельным уникальным сюжетом. Кристи заимствует сюжет из народного фольклора — корабельной байки о производстве крысобоя — крысы-каннибала, выращенной в бочке с крысами», — подчеркнул Гарин.
Кроме того, ученый отметил: «Данный фольклорный первоисточник можно обнаружить и в таких известных фильмах, как «Блэйд», «Декстер», «Координаты Скайфол», и, конечно же, «Бегущий по лезвию» Ридли Скота по произведениям Филипа Дика».
Обвинения в негативном влиянии сериала
Помимо того, ученый считает, что сериал «Игра в кальмара» обвиняют в негативном влиянии на несовершеннолетних совершенно беспочвенно. «Если у этого фильма существует негативное влияние, то такое же негативное влияние должны оказывать и все вышеперечисленные фильмы, и книги из трех веток заимствования сюжета первоисточника. Роман Агаты Кристи «Десять негритят» был экранизирован восемь раз и входит в 100 лучших детективных романов всех времен», — утверждает Гарин.
Однако искусственный интеллект все-таки обнаружил в сериале скрытые деструктивные закладки, воздействующие на подсознательный уровень. Например, в «Игре в кальмара» делается важный акцент на визитке с номером телефона. На ее обороте изображены слева направо квадрат, треугольник, круг. Кроме того, этот символ уже встречался зрителям в «Гарри Поттере» и является инвариантом символа «Даров смерти».
Востребованность сюжета сериала
По мнению Гарина, сюжет с игрой на выбывание является одним из самых популярных у зрителей и читателей всех поколений. «Востребованность этого сюжета заключается в том, что большинства из нас он знаком, узнаваем и даже близок», — говорит ученый.
«Во все времена людей привлекали азартные игры, дающие шанс испытать свою удачу и разбогатеть, ничего при этом не делая. Весь секрет популярности заключается в том, что в персонажах таких историй мы узнаем самих себя», — заключил Евгений Гарин.
Читайте также по теме:
Сообщение Наглый плагиат? Первоисточник сериала «Игра в кальмара» появились сначала на Новости Германии: последние события на русском языке.