Белорусское радио поставит аудиоспектакль о приключениях легендарного комиссара Мегрэ
Первый национальный канал Белорусского радио совместно с артистами столичных театров работает над аудиопостановкой повести Жоржа Сименона "Мегрэ и человек на скамейке". Премьера радиоспектакля на белорусском языке запланирована во второй половине ноября 2021 года.
Всеобщую известность и статус литературного классика франкоязычному писателю бельгийского происхождения Жоржу Сименону принесла обширная серия детективных повестей и романов о приключениях мудрого полицейского Жюля Мегрэ. Персонаж, придуманный Сименоном в 1929 году, вошел в историю детективной литературы как справедливый служитель буквы закона, проницательный сыщик и вместе с тем примерный семьянин, который в расследовании сложнейших дел опирается не столько на интуицию и дедуктивные методы, сколько на собственный богатый жизненный опыт и превосходное знание человеческой натуры. Добрый и эмпатичный герой Сименона завоевал любовь читателей по всему миру, не раз воплощался на телевидении, в сериалах и кино. Одни из самых известных образов комиссара Мегрэ на экранах принадлежат французским актерам Гарри Бору, Жану Габену, Жану Ришару и Бруно Кремеру, а на советском телевидении роль человечного детектива в шляпе-котелке примеряли в разные годы Борис Тенин, Михаил Данилов и Армен Джигарханян.
Лейтмотивом повести 1953 года "Мегрэ и человек на скамейке", в которой известный комиссар берется за расследование очередного запутанного дела, проходит идея кризиса семейных ценностей в послевоенной Франции, равнодушия и жестокости, казалось бы, близких друг другу людей. На примере судьбы простого человека Жорж Сименон подчеркивает важность сохранения моральных принципов поведения в современном обществе.
Текст повести "Мегрэ и человек на скамейке" в переводе на белорусский язык писателя Алеся Асташонка станет литературной основой одноименного радиоспектакля в 14 частях и дополнит большую коллекцию аудиопостановок отечественных и зарубежных авторов в фондах Белорусского радио.
В проекте задействованы актеры ведущих театров страны - Национального академического театра имени Янки Купалы, Национального академического драматического театра имени Максима Горького, Белорусского государственного академического театра юного зрителя, Республиканского театра белорусской драматургии, Государственного молодежного театра и Театра-студии киноактера Национальной киностудии "Беларусьфильм".
Оставаться в курсе последних событий в стране и мире, следить за анонсами литературно-художественных эфирных премьер можно на волнах Первого национального канала и на официальном сайте www.radio1.by, а также в телеграм-канале "Радио_1".