ru24.pro
Новости по-русски
Март
2016

Новости за 07.03.2016

「レセプト債」問題で提訴 投資家、2600万円損賠請求

Sankeibiz 

 医療機関の診療報酬請求権を買い取り「レセプト債」と呼ばれる債券を発行していたファンドが破綻した問題で、東京都と名古屋市の投資家4人が7日、ファンドを運営するオプティファクター(東京)と、債券を販売したアーツ証券(同)の役員らに計約2600万円の損害賠償を求め、東京地裁に提訴した。

【日本発!起業家の挑戦】外部との対話増やし透明性高める

Sankeibiz 

 マシュー・ロメイン氏は、7年前に、人力翻訳プラットホームのGengo(ゲンゴ、当時のサービス名はmyGengo)を共同で創業したメンバーの一人だ。ゲンゴは、日本屈指の成長速度を誇り、資金調達にも成功している。機械翻訳がビジネス利用には十分なレベルに達しない現状で、一文のキャッチコピーなど少量からの翻訳を手掛け、ビジネスのグローバル化に対応する。ゲンゴの人力翻訳の強みや、昨年の社内体制の変更についてロメイン氏に聞いた。

ハラル通販サイトオープン 日本在住のイスラム教徒へ

Sankeibiz 

 東南アジアからの訪日観光客増に伴う日本食への関心の高まりや、国内で暮らすイスラム教徒(ムスリム)の需要に応えようと、イスラム教の戒律に沿う「ハラル」の認証を受けた日本の品などを取り扱う通販ウェブサイトが開設された。運営会社は「規模を拡大し、将来は中東にメード・イン・ジャパンの商品をそろえた商業施設をつくりたい」と意気込む。

Мама каждый день заплетает дочке потрясающие косички (18 фото)

Radionetplus.ru 

Шелли Гиффорд из Мельбурна, Австралия с раннего детства любила плести косы, но она даже не догадывалась о всем разнообразии, пока не открыла в апреле 2014 года целый мир причесок в интернете. Женщина сразу подписалась на странички умелиц со всего мира, пошла на курсы косоплетения, и, завершив обучение, начала радовать свою дочку Грейс новыми косичками. Теперь каждый день девочка отправляется в школу с потрясающей прической.

【2016春闘】電機、労使交渉が膠着状態 ベア満額回答は困難 水準攻防激化

Sankeibiz 

 電機業界の2016年春闘の労使交渉が本格化してきた。賃金を一律に引き上げるベースアップ(ベア)をめぐる交渉は、中国経済の減速や資源安の影響で業績の先行きが不透明感を増しており、膠着(こうちゃく)状態が続いている。組合側は月3000円のベアを要求しているが、満額回答は難しい情勢で、16日の一斉回答まで、ベアの水準をめぐり、激しい攻防が繰り広げられそうだ。

【Bizクリニック】個人間取引の安全・安心支える仕組み

Sankeibiz 

 取引にはBtoB(企業間取引)、BtoC(個人向け販売)、CtoC(個人間取引)などの形態がある。インターネット上のプラットホームを介して場所、乗り物、モノなどの遊休資産を個人間でシェアする「シェアリングエコノミー」はこのうち、CtoCであることに特徴がある。しかし、相手が信頼できる人かどうかが分からないのに、家に泊まったり、車に同乗したりするなど、なかなか踏み切れるものではない。そこで、取引をする個人の信用の証しとなるのがレーティング(rating)。つまり、レビューや口コミなど、その取引に対する評価・批評である。