«Мама, он идет! Я сейчас умру!»: Опубликована переписка погибшего посетителя гей-клуба в Орландо с матерью
Мать одного из погибших заложников в гей-клубе в Орландо показала западным журналистам свою последнюю переписку с сыном. Парня звали Эдди. Он писал бедной женщине смс в момент атаки террориста.
Эдди: «Мама, я тебя люблю». (2:06)
Эдди: «Я в клубе, тут стреляют».
Мина: «Ты в порядке?»
Эдди: «В ловушке в туалете». (2:07)
Мина: «Какой клуб?»
Эдди: «Pulse. В центре. Звони в полицию».
Эдди: «Я умру». (2:08)
Мина: «Звоню им сейчас».
Мина: «Ты еще там?»
Мина: «Ответь, черт возьми»
Мина: «Звоню им».
Mina: «Ответь мне».
Эдди: «Он идет».
Эдди: «Я умру».
Mina: «Там кто-то ранен?»
Эдди: «Многие. Да». (2:42)
Мина: «Полиция уже вошла, скажи мне, когда их увидишь». (2:49)
Эдди: «Быстрее» (2:49)
Эдди: «Он в туалете с нами». (2:50)
Эдди: «В женском». (2:50)
Мина: «Этот человек с вами в туалете?»
Эдди: «Он террорист».
Эдди: «Да». (2:51)
Мина: «Ты ранен?»
Мина: «Оставайся там, он не любит геев». (2:52)
Мина: «Напиши мне, пожалуйста». (2:53)
Мина: «Я люблю тебя». (2:54)
Мина: «Не делай ничего».
Mina: «Веди себя тихо».
Мина: «Сынок, ответь мне».