Как Барри Алибасов украл песню у турецкой певицы

Все мы, конечно, помним хит "Фаина" (1992) группы "На-На"



Так вот, Бари Алибасов спёр его у турецкой певицы Сезен Аксу. В оригинале песня называется "Şinanay" (1989), и в ней рассказывается о поездке на стамбульском вапуре (пароме).



Загадочный "опа шинанай" - это что-то типа "ля-ля-ля", напев мелодии, не имеющий перевода.
источник