Искусство - вслух. Спектакли театра кукол адаптируют для особых зрителей
До недавних пор незрячие и слабовидящие люди не могли в полной мере насладиться просмотром спектакля. Чтобы помочь им, Ульяновский театр кукол подал заявку на участие в грантовом конкурсе программы «Особый взгляд» фонда «Искусство, наука и спорт». В этом году организаторы получили 78 заявок от театров более чем из 45 городов страны. Ульяновский театр кукол стал одним из 20, кто получил поддержку фонда. В этом году в программу войдут спектакли, тифлокомментарии к которым будут созданы впервые. Это новые постановки штатных режиссеров Сергея Ягодкина и Натальи Крамер - «Подарок для папы» и «Мама для мамонтенка», недавняя работа актрисы и режиссера Александры Филипповой «Братец Кролик и Братец Лис», спектакль Валерия Баджи «Я его обязательно найду». Также в афише будут спектакли и для взрослых слабовидящих и незрячих зрителей - это «Предложение» по водевилю Чехова и «Свадьба» по пьесе Зощенко. Созданием тифлокомментариев занимаются настоящие профессионалы. Они помогают увидеть спектакль таким, какой он есть. Их задача - не только донести смысл, а построить визуальный образ, и он в сочетании с репликами актеров, музыкой и звуковыми эффектами должен уже у зрителя сложиться в законченную картину. Надя АКУЛОВА