Porzingis and Risacher will miss at least another week for the Hawks while recovering from injuries