Kansas basketball coach Bill Self highlights how Bryson Tiller performed, plus more