Galal Yafai on the sparring that taught him what Sunny Edwards was ‘all about’