What is a medial retinaculum tear? Doctor explains Kristaps Porzingis' ‘rare' injury