Erik ten Hag is staying at Man United but with 'one major change' as Dutchman agrees to take a 'back seat' in one area of management