Denny Hamlin joined NASCAR Race Hub in February and explained his vision for a new shop