Ohio State shocks No. 2 Purdue as Jake Diebler gets win in coaching debut