Jay-Z's Grammys speech about Beyoncé reiterates an ongoing issue with the awards - USA TODAY