Daniil Medvedev battles Melbourne heat before opponent Terence Atmane retires

The third seed dropped the first set before Atmane pulled out early in the fourth.