Dominican judge orders conditional release of Wander Franco while probe continues