Chữ gì 'để nguyên là núi, thêm sắc đội lên đầu'?

Tiếng Việt giàu đẹp nên chỉ cần thay đổi một chút thì từ chữ ban đầu đã mang ý nghĩa hoàn toàn khác.