Excitement! Resent! A letter’s exclamation marks reveal their own story

It’s a question about who gets what after a separation; in answering it, our Modern Guru notes the writer’s choice of punctuation.