What is behind the latest conflict between India and Pakistan?

The escalation in violence will come as little surprise to anyone familiar with the history of India’s relations with Pakistan since their bloody partition following independence in 1947.