Accused killer dies in Sydney jail cell

A man accused of killing a NSW teenager has been found dead in a Sydney jail cell.