Проект «Слово Толстого» открывает доступ к наследию писателя

Проект «Слово Толстого» включил в себя новые материалы, касающиеся биографии и творчества Льва Толстого. В цифровую библиотеку вошли дневники и письма супруги писателя Софьи Андреевны Толстой, а также свидетельства представителей окружения классика, статьи исследователей творчества и другие материалы, сообщает «Российская газета». 

Отмечается, что на портале появилась новая возможность поиска по свидетельствам очевидцев и исследованиям творчества великого писателя. С помощью современных цифровых технологий стало доступно распознавание текста для быстрого и качественного перевода научных изданий в цифровой вид, при этом технологии будут распознавать цитаты, даты и ссылки на книги.

Это даст возможность исследователям, учащимся или рядовым ценителям творчества Льва Толстого получить быстрые и исчерпывающие ответы на вопросы, касающиеся биографии и произведений писателя.

Лингвист Анастасия Бонч-Осмоловская отметила, что благодаря современным технологиям удалось объединить массивный справочный материал, связав его гиперссылками, иллюстрациями и визуализацией.

Проект «Слово Толстого» — результат многолетней работы группы Tolstoy Digital, филологов и специалистов по Digital Humanities. Он стал важной частью глобальной программы подготовки к 200-летию со дня рождения Льва Толстого, которое будет отмечаться в 2028 году. Руководитель проекта — сотрудник Государственного музея Л. Н. Толстого Фёкла Толстая.