Ритейлеры попросили Госдуму не запрещать использовать иностранные слова на вывесках и в наименованиях

Ассоциация компаний розничной торговли (АКОРТ) и Ассоциация компаний интернет-торговли (АКИТ) попросили Госдуму оставить им возможность писать названия и бренды латиницей или на иных языках, так как замена вывесок может обойтись в десятки миллиардов рублей, пишет Forbes со ссылкой на письма организаций к председателю комитета Госдумы по экономической политике Максиму Топилину.

Они отметили, что «опасение вызывает положение об обязательном использовании государственного языка в коммерческом обозначении». Изменения могут сказаться на узнаваемости брендов среди потребителей и контрагентов.

«Исторически большинство сайтов в интернете пишутся латиницей, и названия компаний с ними коррелируются — это позволяет чётко идентифицировать компанию», — пояснил глава АКИТ Артем Соколов.

В АКОРТ добавляют, что мера повлечет необходимость замены, например, вывесок и табличек, что потребует от участников рынка существенных расходов. Причем затраты будут прежде всего у малого и среднего бизнеса, поскольку менять вывески придется на пунктах выдачи заказов.

С тем, что меры избыточны, согласен зампредседателя думского комитета по экономической политике Станислав Наумов. Авторы проекта «преувеличивают значение уличных вывесок в качестве инструмента для усиления значения русского языка», говорит он. Достаточно «дать сигнал» бизнесу и попросить его делать выбор в пользу русского языка «в будущем».

Проект поправок в закон «О государственном языке» внесли в Госдуму в октябре 2023 года. В мае 2024 года его должны были рассмотреть в первом чтении, но процедуру перенесли.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первыми быть в курсе главных новостей ритейла.

Сообщение Ритейлеры попросили Госдуму не запрещать использовать иностранные слова на вывесках и в наименованиях появились сначала на RETAILER.ru.