Приходы
Июль
2025
1 2 3 4
5
6
7 8 9 10 11
12
13
14 15 16 17 18
19
20
21 22 23 24 25
26
27
28 29 30
31

Глухонемых прихожан в Коврове обучают специальным жестам для понимания сурдоперевода богослужений

0

Приходы.ру 24.07.2025. 19 июля 2025 года в Знаменском монастыре города Коврова Владимирской области второй раз была совершена литургия с параллельным сурдопереводом.

Богослужение возглавил иерей Алексий Паршин. Перевод на русский жестовый язык осуществлял руководитель епархиального Сектора по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими иерей Вячеслав Андросов, сообщает сайт Владимирской митрополии.

Глухие и слабослышащие прихожане активно участвовали в богослужении, члены общины впервые попробовали сделать перевод некоторых молитв самостоятельно. Прихожане с нарушениями слуха исповедались и причастились, а благодаря переводу богослужения на русский жестовый язык смогли молиться наравне с другими прихожанами и в полную меру почувствовать себя членами общины.

По завершении литургии игумения Афанасия (Воловик) пригласила особенных прихожан на трапезу. За чаепитием состоялась теплая беседа на русском жестовом языке. Иерей Вячеслав провел небольшое занятие по богослужебным жестам, ответил на все вопросы неслышащих прихожан.

Следующее богослужение с переводом на русский жестовый язык пройдет в Знаменском монастыре 2 августа.