«Вот где собака зарыта!» - что означает выражение?

Устойчивое выражение никакими качествами собаки никак не определяется. Просто у многих народов собака, с древних времен жившая рядом с человеком, вошла в язык как слово с самыми разными значениями.