35-летнюю женщину заблокировали в мобильном приложении из-за очень необычного имени
35-летнюю индианку Свастику Чандру из Сиднея (Австралия) заблокировали в мобильном приложении Uber из-за ее необычного имени, которое сочли неприемлемым для использования во время регистрации.
По словам женщины, имя Свастика в переводе с санскрита означает "удача и процветание" - оно было достаточно распространено в Индии задолго до появления нацистской символики.
“Я очень горжусь своим именем. Верю в добро, которое с ним связано, и не собираюсь что-то менять, потому что лично знаю еще четырех или пяти девушек, которых зовут так же. Индусы использовали это слово за тысячи лет до прихода Гитлера», — подчеркнула Чандра, проведшая свое детство на Фиджи.
Женщина утверждает, что до этого подобных инцидентов не было: она могла без проблем использовать свое свидетельство о рождении, паспортах, медицинской карточке и водительском удостоверении.
Однако в октябре прошлого года Uber заблокировал ее аккаунт, указав, что указанное в приложении имя нарушает их правила из-за ассоциации с нацистской партией Адольфа Гитлера.
"Однажды я заказывала доставку еды и уже дошла до этапа оплаты, когда появилось уведомление с надписью: "Ваше имя нарушает наши стандарты, нужно его изменить", - объяснила Свастика.
Индейцам понадобилось 5 месяцев, чтобы доказать свою правоту, и даже пришлось заручиться поддержкой еврейской общины Австралийского индуистского совета и привлечь к разрешению конфликта генерального прокурора Нового Южного Уэльса.
В конце концов, компания Uber извинилась и позволила Чандри вернуться на платформу.
“Не позволяйте прошлому стать препятствием для вашего будущего. Гордитесь своим именем. Это ваша идентичность, это то, кем вы являетесь», — отметила Свастика Чандра.
]]>