UK gardening enthusiasts on what to do with common plant over winter

A Reddit user asked what they should do to keep a common plant in their garden growing well over the winter, and whether it would be able to withstand the elements