'Antiques Roadshow' vase rejected and found in dusty attic sold for £53million