Taylor Swift's polite pushback to photographers is going viral