Prince William has explained his and Princess Kate's relaxed approach to royal life