Классика без пыли: как комиксы, игры и песни ломают барьеры между Пушкиным и поколением TikTok

Мария Коленова

Русская классика – не музейный экспонат под стеклом, а живой организм, пульсирующий в такт времени. Но как достучаться до поколения, чье внимание рассеяно между сторис и клипами? И как классические тексты адаптируются разными медиа? Об этом (и не только) — вдохновившись смелой имиджевой компанией «ВТБ — это классика», которая решительно преобразует сюжеты из русской литературы, — много рассуждали на главной сцене Книжного фестиваля «Красная площадь».

Открывая дискуссию в первый день фестиваля, писатель, литературный критик, журналист Павел Басинский точно обозначил парадокс: «Нигде в мире литературная классика не актуализируется до такой степени, как у нас. "Евгений Онегин" написан 200 лет назад, но воспринимается так, будто его написали вчера». И тут же развеял миф о неприкосновенности классики: «Это здорово, когда ее бесконечно интерпретируют. Это значит, что она не покрывается архивной пылью». Режиссер Марина Брусникина поддержала эту мысль, сняв барьер между эпохами: «Для меня нет разделения на классику и современность. Если в "Войне и мире" есть темы, которые меня волнуют сегодня, — это мой материал».

Но читают ли дети классику? Или необходимо искать новые ключи: комиксы, игры, песни, театральные постановки и перформансы? Сталкиваются ли при этом цели создателей, тревоги педагогов и запросы детей? Давайте разбираться.