Quand pilotes et équipages sont à bout : “Je me sens comme un criminel simplement parce que je suis malade”

L’Université de Gand dépeint un tableau sombre des métiers du ciel. Les pratiques d’un type de compagnie inquiètent particulièrement les chercheurs. “Nous sommes en permanence hors la loi, témoigne un pilote ...