Újabb pofont kaptak az amerikai olajkitermelők