Почему говорить "все рівно" - большая ошибка: какое выражение нужно использовать

Когда кто-то хочет сказать, что ему к чему-то безразлично, то часто может использовать выражение "все рівно". Но правильно ли так говорить? На самом деле такой конструкции следует избегать, а вместо нее...