Разработать на DRF отображение древовидных данных

Задача

Имеется DRF-ресурс для модели с иерархическими данными (каталог с группами). Нужно разработать дополнительные эндпоинты с таким функционалом:
1) /tree - отображение только структуры каталога (узлы-группы)
2) /treedata - узлы и потомки с отфильтрованным значением по заданным полям (код и наименование)

Требования к реализации

• можно использовать актуальные и поддерживаемые сторонние библиотеки
• django модель можно модифицировать
• количество запросов к БД должно быть минимальным
• каждый эндпоинт должен отрабатывать эффективно и не иметь тяжелых запросов или вычислений

Подготовлен репозиторий с примером модели и сэмплом данных: https://github.com/Marakuba/drftreeview
Если будете выполнять задачу, сделайте форк к себе и там реализуйте функционал.
За подробностями по задаче и предложениями по выполнению пишите в отклике.