Разум, чувства и экранизации: 10 фильмов и сериалов, вдохновленных Джейн Остин

Погрузиться в мир одной из самых известных британских писательниц можно не только на книжных страницах, но и благодаря кинематографу, подарившему зрителям истории на любой вкус: от классических экранизаций романов до современных (и порой довольно неожиданных) их интерпретаций. Собрали самые разноплановые фильмы и сериалы, вдохновленные Джейн Остин и ее произведениями. «Джейн Остин испортила мне жизнь» 2024, реж. Лаура Пиани #VIDEO_RT_a36e563ba76c599175ac391f92f89d96# Остроумная романтическая комедия о девушке, застрявшей между мечтами о мистере Дарси и реальностью XXI века. Трогательно романтичная, но отчаянно одинокая парижанка Агата работает в легендарном книжном Shakespeare & Co, мечтает написать книгу и встретить любовь всей жизни. В поисках перемен она отправляется в писательскую резиденцию Джейн Остин в Англию и оказывается в запутанном любовном треугольнике между лучшим другом и британским аристократом (потомком самой Остин, который безумно похож на молодого Хью Гранта!). Мировая премьера фильма прошла на престижном кинофестивале в Торонто, где его прозвали «возвращением настоящего ромкома», «новой Амели» и «тем, чего так не хватало с тех пор, как Бриджит Джонс ушла со сцены». А с 29 мая картину можно увидеть в российских кинотеатрах. «Мэнсфилд Парк» 1999, реж. Патриция Розема Вольная интерпретация одноименного романа Джейн Остин, в которой судьбы персонажей имеют альтернативное развитие, а главная героиня очень похожа на саму писательницу: она беззастенчиво транслирует идеи о женской независимости и личной свободе. #EK_BOOK_ITD000000001212246# Юная Фанни Прайс переезжает в поместье богатых родственников, которые не считают ее равной себе. Спустя несколько лет она оказывается втянута в клубок брачных интриг. Но, оставаясь верной себе, находит опору в писательстве и собственном голосе. «Джейн Остин»  2007, реж. Джулиан Джаррольд «Вся ее жизнь — величайший роман о любви», — слоган фильма идеально описывает его суть. Это основанная на биографических данных история о становлении Джейн Остин как личности и писательницы: она верит в любовь, но ее родители настаивают на браке по расчету, общество критикует и не одобряет женское творчество, но она продолжает писать тайно и становится рупором общественных настроений, а ее произведения — примером социальной сатиры. В центре сюжета — отношения молодой Остин (Энн Хэтэуэй) с Томом Лефроем (Джеймс Макэвой). Фан-факт: значительная часть костюмов была задействована в других экранизациях произведений Остин — фильмах «Разум и чувства» (1995), «Гордость и предубеждение» (2006) и «Нортенгерское аббатство» (2007). «Гордость и предубеждение» 2005, реж. Джо Райт #VIDEO_RT_fc3624d53c98328985c81748f98260bc# Вероятно, это самая популярная экранизация одноименного романа Джейн Остин, где Кира Найтли воплощает образ умной, ироничной и независимой Элизабет Беннет. Картина бережно следует оригинальному тексту и даже повторяет культовые диалоги из бессмертного романа о любви. В копилке фильма — признание зрителей и критиков, а также четыре номинации на премию «Оскар» (за лучшую женскую роль, костюмы, декорации и саундтрек). «Дневник Бриджит Джонс» 2001, реж. Шэрон Магуайр Культовый ромком по одноименной книге Хелен Филдинг, вдохновленной сюжетом «Гордости и предубеждения». Вместо балов тут — современные вечеринки в ночных клубах, вместо атмосферы салонов с послеобеденным чаепитием — домашние посиделки с друзьями. Только мистер Дарси все так же сдержан и обаятелен (его, к слову, играет Колин Фёрт, подаривший зрителям образ мистера Дарси в экранизации 1995 года). #EK_BOOK_ITD000000001299706# Тридцатилетняя жительница Лондона начинает вести дневник, решив взять под контроль свою личную жизнь, карьеру и... килограммы. Записывая в заветный блокнот все происходящее, через какое-то время она обнаруживает, что ее жизнь не так скучна, а на любовном фронте — сразу два кавалера. За роль Бриджит Джонс в этом фильме Рене Зеллвегер получила «Оскар» как лучшая актриса, а сама картина стала поистине культовой и любимой миллионами. «Эмма» 2020, реж. Отем де Уайльд #VIDEO_RT_a117d1aec560f13532640e3f61d7ff86# Свежая адаптация последнего романа, опубликованного при жизни писательницы, — самая настоящая очаровательная комедия нравов. Аня Тейлор-Джой появляется здесь в роли Эммы Вудхаус — умной, богатой и слегка высокомерной молодой женщины, которая решает заниматься сватовством, не имея представления о собственных чувствах. Эта версия «Эммы» отличается от предыдущих экранизаций неожиданными танцевальными номерами, обилием отсылок к другим произведениям Остин и роскошной яркой картинкой. «Сэндитон» (сериал) 2019–2023, реж. Оливер Блэкберн, Лиза Кларк, Чарльз Стерридж Сериал, основанный на неоконченном романе Джейн Остин, который никогда прежде не получал экранизаций. Сюжет рассказывает о молодой Шарлотте Хэйвуд, переехавшей из родного провинциального городка в прибрежный Сэндитон, имеющий потенциал превратиться в модный и популярный у знати морской курорт. Местные интриги, романтические переживания — здесь есть всё. «Сэндитон» немного отличается от привычного стиля Остин, однако предлагает современный взгляд на ее творчество, чем привлекает как поклонников оригинальных произведений, так и новых зрителей. «Остинленд» 2013, реж. Джеруша Хесс Фильм по мотивам романа Шеннон Хейл, который, в свою очередь, вдохновлен произведениями Джейн Остин (в частности романом «Гордость и предубеждение»). В центре сюжета — одинокая американка тридцати лет, испытывающая трудности в любви из-за одержимости мистером Дарси. Она тратит все свои сбережения на поездку в Англию — в иммерсивный отель «Остинленд», в котором постояльцы несколько недель живут в исторической обстановке любимых книг. Бонус — совершенно иконическая Дженнифер Кулидж в перьях и платье цвета фуксии в стиле эпохи регентства (что? да!). «Гордость и предубеждение и зомби» 2016, реж. Бёрр Стирс #VIDEO_RT_7579d665ea3d67d8cfbe43c63ccfd5fb# Фильм снят по одноименному роману Сета Грэма-Смита — пародии на «Гордость и предубеждение» Джейн Остин. В альтернативной Англии XIX века Элизабет Беннет — мастер боевых искусств, а статный мистер Дарси — умелый убийца зомби. Вместе они борются не только с социальными предрассудками, но и с нашествием нежити. Это тот самый случай, когда классическая литература (а затем — и кино) превращается в жанровый гибрид, сочетающий элементы романтической комедии, боевика и хоррора. Идеально для любителей «вселенной» Джейн Остин и постапокалиптической фантастики. «Бестолковые» 1995, реж. Эми Хекерлинг Остроумная адаптация романа «Эмма», перенесенная в гламурный мир старшей школы Беверли-Хиллз. Шер — яркая и самоуверенная старшеклассница — берется устроить личную жизнь своей подруги. Но, как и Эмма Вудхаус, даже не подозревает, что при этом ей самой предстоит познать настоящие чувства. Фильм сохранил дух оригинальной истории, переосмыслив его через язык 90-х, благодаря чему в свое время хитом и классическим образцом современной поп-культуры. «Бестолковые» показывают, насколько универсальны темы Остин в любой интерпретации — социальные роли и их различия, романтические иллюзии и борьба с ними, общественные стереотипы и отстаивание личных границ. Бонус Только что вышедший британский мини-сериал «Мисс Остин» (2025, реж. Эшлин Уолш) о сердечных тайнах великой писательницы. Это адаптация изобретательного романа Джилл Хорнби 2020 года, созданная телеканалом BBC к 250-летнему юбилею Джейн Остин. Кассандра находит тайную переписку своей сестры Джейн и пытается избавиться от компроматов, ставящих ее репутацию под сомнение.