Infortunio Buongiorno, retroscena Sky: tutta colpa di una scarpetta! La ricostruzione della dinamica