Jeep teases new-generation Compass SUV with new platform, more rugged appearance