KZN driver dies after car ‘lifts into the air’ after crashing into roadworks