Patient who underwent pig-to-human kidney transplant dies weeks after groundbreaking procedure