Phil Foden says Manchester City face ‘six finals’ in bid for league and FA Cup glory