Newcastle come from behind to seal dramatic Premier League win over West Ham