Prince Harry and Meghan, Duchess of Sussex issue short statement on Catherine’s cancer diagnosis