SuperSport United’s Lyle Lakay breaks Cape Town City’s hearts with late equaliser