Pep Guardiola enjoys pressure as Manchester City face Luton FA Cup test